简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الكتابة عن الطعام بالانجليزي

يبدو
"الكتابة عن الطعام" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • food writing
أمثلة
  • As a term, "food writing" is a relatively new descriptor.
    تعتبر "الكتابة عن الطعام" كمصطلح نسبيًا وصفًا جديدًا.
  • As a term, "food writing" is a relatively new descriptor.
    تعتبر "الكتابة عن الطعام" كمصطلح نسبيًا وصفًا جديدًا.
  • As a term, "food writing" is a relatively new descriptor.
    تعتبر "الكتابة عن الطعام" كمصطلح نسبيًا وصفًا جديدًا.
  • As a term, "food writing" is a relatively new descriptor.
    تعتبر "الكتابة عن الطعام" كمصطلح نسبيًا وصفًا جديدًا.
  • Consequently, definitions of food writing when applied to historical works are retrospective.
    وبالتالى، فإن تعريفات الكتابة عن الطعام عندما يتم تطبيقها على الأعمال التاريخية تكون بأثر رجعي.
  • In this literary sense, food writing aspires toward more than merely communicating information about food; it also aims to provide readers with an aesthetic experience.
    ومن هذا المنظور الأدبي، فإن الكتابة عن الطعام تستهدف أكثر من مجرد توصيل معلومات عن الطعام، فهى تهدف إلى تزويد القراء بتجربة جمالية.
  • Classics of food writing, such as the 18th century French gastronome Jean Anthelme Brillat-Savarin's La physiologie du goût (The Physiology of Taste), pre-date the term and have helped to shape its meaning.
    فالأعمال الكلاسيكية في الكتابة عن الطعام مثل الواردة بكتاب (نفسية التذوق) لمتذوق الطعام الفرنسى جين أنسليم بريلي سافرين في القرن الثامن عشر أرخت المصطلح وساعدت في تكوين معناه.
  • Because food writing is topic centered, it is not a genre in itself, but a writing that uses a wide range of traditional genres, including recipes, journalism, memoir, and travelogues.
    لأن الكتابة عن الطعام من الموضوعات المحورية، فإنها لا تعبر عن نوع فني في حد ذاتها، ولكنها تمثل نوعًا من الكتابة يستخدم نطاقًا عريضًا من الأنواع التقليدية والتي تشمل الوصفات والصحافة والمذكرات وقصص الرحلات.